sloveská verzia

RECEPTY Z HORSKÝCH CHAT

Dýňová krémová polévka

 

Klasická polévka pro chladné dny z chaty Brünnsteinhaus

 

Hřejivá polévka je vrcholem po mrazivé vánoční procházce nebo náročném zimním výletu.
Dýňová krémová polévka z chaty Brünnsteinhaus je dokonalým jídlem pro chladné dny!

 

klíč k winterraumu

Ingredience pro 6 osob

  • 1 kg dýně Hokkaido
  • 1 velká cibule
  • 1 stroužek česneku
  • trochu oleje, např. řepkového oleje
  • 100 ml vody
  • 600 ml zeleninového vývaru
  • 150 ml pomerančové šťávy
  • sůl, pepř, muškátový oříšek, zázvor
  • dýňový olej a dýňová semínka na dochucení

 

 

Postup

  • Dýni umyjte, rozkrojte na čtvrtiny a odstraňte semínka i vlákna. Vydlabanou dýni nakrájejte na hrubé kostky. U dýně Hokkaido lze slupku jíst a dodává polévce intenzivní barvu.
  • Cibuli a česnek nakrájejte na malé kousky a osmažte na troše oleje. Přidejte kousky dýně a zalijte trochou vody, aby se při dušení nepřipálily.
  • Až bude dýně měkká, přidejte zeleninový vývar a rozmixujte na jemno. Pro trochu ovocnější chuť přidejte pomerančový džus, a ještě jednou krátce promíchejte.
  • Dochuťte solí, pepřem, muškátovým oříškem a zázvorem – pozor, zázvor později ještě zesílí.
  • Pokud je polévka příliš hustá, zřeďte ji trochou zeleninového vývaru.
  • Dýňová semínka krátce opražte. Při servírování nalijte dýňovou krémovou polévku do polévkových misek, pokapejte trochou dýňového oleje a posypte několika opraženými dýňovými semínky.

 

 

Chata Brünnsteinhaus – již řadu let součástí projektu „Tak chutnají hory“/“So schmecken die Berge“

 

Chata Brünnsteinhaus zve všechny hosty chaty do jídelny s dechberoucím výhledem na zasněžený Wilder Kaiser. Kromě hřejivé dýňové polévky připravují Yvonne a Sepp Tremml pro hosty chaty řadu dalších chutných lahůdek. Pokud to v zimě sněhové podmínky dovolí, bývá v provozu také přírodní sáňkařská dráha přímo od chaty a hosté se budou moci vrátit do údolí svižnou jízdou.

 

klíč k winterraumu